Con 6 meses de adelanto

[Es tan raro ver a Marcello Mastroianni con el melenón de la Deneuve...]

Desde hace una semana escucho esta canción una vez al día al menos. Supongo que seguiré así hasta que se me gaste la melancolía o esa guitarra deje de ser un bálsamo. Es otro de los descubrimientos casuales por los que merece la pena seguir un paso más, han sido dos semanas horribles de despidos.

Sólo un paso más. El miércoles concierto. Otro paso y una semana de vacaciones. Y en un par de pasitos más es Navidad. El 31, la San Silvestre. Y se habrá pasado el año - que visto en retrospectiva ha estado bastante bien, pese a todo.

Con seis meses de adelanto o de retraso escucho esta canción de viaje - ni siquiera hace falta ver el vídeo para saber que hay que escucharla con la ventanilla bajada y los ojos cerrados, dejando que la brisa que trae un suave olor a hierba fresca y agua marina te acaricie la cara. La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad así como por la honra se puede y debe aventurar la vida, y, por el contrario, el cautiverio es el mayor mal que puede venir a los hombres.
 
Si j'avais su
Si j'avais pu
Eviter ça
N'en jette plus
Ne sois pas déçu
Je n'ai rien vu de cela
Mes deux mains cachaient ma figure
Quand j'ai gâché notre proche futur
Quand j'ai foncé vers la mer en voiture
J'ai foncé
A l'arrière j'avais ma guitare
Mon laisser-passer et trois tonnes de bazar
Quand j'ai heurté de plein fouet
Les pleins phares
Le fossé
Si je me souviens
La balade était bien
Si je me souviens
C'était au mois de juin
Au mois de juin
Beau mois de juin

Si j'avais su
Si j'avais pu
En rester là
Ne le dis plus
Ne sois pas déçu
Je n'ai pas baissé les bras
Mes deux mains cachaient ma figure
Quand j'ai gâché notre proche futur
Quand j'ai foncé vers la mer en voiture
Défoncée
A l'arrière j'avais ma guitare
Mon laisser-passer et trois tonnes de cafard
Quand j'ai heurté de plein fouet
Les pleins phares
La jetée
Si je me souviens
La balade était bien
Si je me souviens
C'était au mois de juin

Au mois de juin
Beau mois de juin

[Chiara Mastroianni & Benjamin Biolay, La Ballade du mois du Juin]