28.1.14

Homage from the speechless

 "Mais oui, c'est adorable. On se devine à peine" - Escena del balcón de Cyrano de Bergerac, por Uehara
[...]

CYRANO
Certes, ce sentiment
Qui m'envahit, terrible et jaloux, c'est vraiment
De l'amour, il en a toute la fureur triste!
De l'amour, -et pourtant il n'est pas égoïste!
Ah ! que pour ton bonheur je donnerais le mien,
Quand même tu devrais n'en savoir jamais rien,
S'il ne pouvait, parfois, que de loin, j'entendisse
Rire un peu le bonheur né de mon sacrifice !
-Chaque regard de toi suscite une vertu
Nouvelle, une vaillance en moi ! Commences-tu
A comprendre, à présent ? voyons, te rends-tu compte ?
Sens-tu mon âme, un peu, dans cette ombre, qui monte ?...
Oh ! mais vraiment, ce soir, c'est trop beau, c'est trop doux !
Je vous dis tout cela, vous m'écoutez, moi, vous !
C'est trop ! Dans mon espoir même le moins modeste,
Je n'ai jamais espéré tant! Il ne me reste
Qu'à mourir maintenant ! C'est à cause des mots
Que je dis qu'elle tremble entre les bleus rameaux !
Car vous tremblez ! car j'ai senti, que tu le veuilles
Ou non, le tremblement adoré de ta main
Descendre tout le long des branches du jasmin!

[Il baise éperdument l'extrémité d'une branche pendante.]

ROXANE Oui, je tremble, et je pleure, et je t'aime, et suis tienne !
Et tu m'as enivrée!

[Edmond Ronsard, Cyrano de Bergerac, Scène VII]

25.1.14

Leyes de la robótica




[Verse 1]
I didn't want to be the one to forget
I thought of everything I'd never regret
A little time with you is all that I get
That’s all we need because it's all we can take

One thing I never see the same way around
I don’t believe it and it slips on the ground
I wanna take you to that place in the “Roche”
But no one gives us any time anymore

You used me once, you fled, looking, it was dark
You made an offer for it, then you ran off
I got this picture of us kids in my head
And all I hear is the last thing that you said


[Pre Chorus]

"I listened to your problems
Now listen to mine"
I didn't want to anymore, oh oh oh


[Chorus]

And we will never be alone again
'Cause it doesn't happen every day
Kinda counted on you being a friend
Can I give it up or give it away
Now I thought about what I wanna say
But I never really know where to go
So I chained myself to a friend
'Cause I know it unlocks like a door

And we will never be alone again
'Cause it doesn't happen every day
Kinda counted on you being a friend
Can I give it up or give it away
Now I thought about what I wanna say
But I never really know where to go
So I chained myself to a friend
Some more again


[Verse 2]

It didn't matter what they wanted to see
He thought he saw someone that looked just like me
The summer memory that just never dies
We worked too long and hard to give it no time
He sees right through me, it's so easy with lies
Cracks in the road that I would try and disguise
He runs the scissors at the seam in the wall
He cannot break it down or else he would fall
One thousand lonely stars hiding in the cold
Take it, I don't wanna sing anymore


[Pre Chorus]

"I listened to your problems
Now listen to mine"
I didn't want to anymore, oh oh oh


[Chorus]

And we will never be alone again
'Cause it doesn't happen every day
Kinda counted on you being a friend
Can I give it up or give it away
Now I thought about what I wanna say
But I never really know where to go
So I chained myself to a friend
'Cause I know it unlocks like a door

And we will never be alone again
'Cause it doesn't happen every day
Kinda counted on you being a friend
Can I give it up or give it away
Now I thought about what I wanna say
But I never really know where to go
So I chained myself to a friend
'Cause I know it unlocks like a door...

I don't understand, don't get upset
I'm not with you
We’re swimming around,
It's all I do, when I'm with you
 
[Daft Punk feat. Julian Casablancas, Instant Crush]

Durante una semana he estado buscando una versión decente o lógica de la letra de esta canción que me obsesiona, y ésta parece la menos mala. Se ha colado en mi cabeza de manera insidiosa, cierro los ojos por la noche y suena de fondo para que lo olvide ni un momento. La primera vez que pusieron el vídeo en Kiss TV yo estaba en otra parte de la casa y casi sin darme cuenta fui hacia el televisor atraída por la melodía. Me pareció una parodia (Julian Casablancas con la voz distorsionada como en un serial Bollywoodiense, haciendo además el águila imperial en homenaje a Karate Kid). Pero es una canción que se mete en tu cabeza y te va ablandando por dentro igual que le ocurre a los protagonistas, porque llega un momento en el que las dos figuras cobran tal protagonismo ya ni te fijas en que un señor despeinado con voz en falsete aparece de vez en cuando. Cuando has entendido el drama del soldadito y la doncella vas a buscar la letra y llega el golpe definitivo. ¿Cómo puede ser tan fuerte el contraste entre una melodía que parece de tontipop y una confesión desesperada como la del verso 2? Me han sorprendido tanto, no sé cómo ha ocurrido.

En mis búsquedas he leído, en algún lugar, que hace diez años nadie habría podido imaginar que Daft Punk colaboraría con Julian Casablancas en una canción. Síp. Tampoco yo habría podido imaginar que sería capaz de pasar un viernes noche delante de mi ultrabook (fundida con mi ordenador, para ser más exacta) escuchando Daft Punk y sin prestar atención al episodio 3 de Star Wars salvo para echar miradas furtivas a Anakin. Qué mala es la peli y qué bueno el disco. Es electrónica ochentera, pero me gusta. No sé por qué. Tiene sentido para mí, me hace olvidarme del resto del mundo, me hace soñar, mi espíritu va a este ritmo ahora. Aunque sea un ser humano en el universo de la comunicación no tengo acceso a mis propias palabras. La música es lo único que llena el vacío.

Hoy me han preguntado varias veces qué estaba pensando, me han pedido que dijera lo que de verdad estaba pensando, o lo que de verdad estaba sintiendo. Y no he sabido que decir. Que nadie me lo pregunte más, es que NO LO SÉ. Por eso tiene sentido esta canción que ahora escucho, "Contact", esta música para robots encerrados bajo sus cascos, aislados del mundo que los protege y al que quieren acceder para sentir ALGO.  Empiezo a preguntarme si sólo soy una imitadora de voces porque es mi única forma de imitar sentimientos y así olvidar que puedo tener los míos propios. Los que no me permito. En un mundo interconectado sólo puedo acercarme a los demás en instantes tan aislados y fugaces... Instantes que quizás sólo tienen lugar en mi mente, ese museo de recuerdos y películas. Tan parecido al del vídeo.

Hay una frase en una de las canciones (Touch) que me describe a la perfección:

Touch, sweet touch
You've given me too much to feel
Sweet touch
You've almost convinced me I'm real
I need something more
I need something more


10.1.14

Luces perdidas

 
Noche en Cristóbal Bordiú, un lunes cualquiera del pasado
 
When I go away from you
The world beats dead
Like a slackened drum.
I call out for you against the jutted stars  
And shout into the ridges of the wind.  
Streets coming fast,
One after the other,
Wedge you away from me,
And the lamps of the city prick my eyes
So that I can no longer see your face.
Why should I leave you,
To wound myself upon the sharp edges of the night?
 
[Amy Lowell (1955) The Taxi]