Alta fidelidad

[John Cusack no decepciona: ese aire de espectador neutral, algo cínico, atrapado por casualidad en la madeja y perseguido por la mala suerte.]

Anoche no podía dormir. Normalmente leer un rato funciona si el libro no es ni demasiado bueno ni demasiado malo. El Elogio de la Locura no está ninguna de esas categorías, sólo es demasiado arcano, y después de tres minutos lo deseché por High Fidelity, que desde hace tiempo me mira desde el estante como esperando que por fin lo escoja. Terminé devorando 40 páginas del tirón y apagando la luz a regañadientes, y ¿cómo no hacerlo, si una lee fragmentos que hablan directamente a la adolescente enterrada en el armario?

Anyway, here is how not to plan a career: a) split up with girlfriend; b) junk college; c) go to work in record shop; d) stay in record shop for rest of life. You see those pictures of people of Pompeii and you think, how weird: one quick game of dice after your tea and you're frozen, and that's how people remember you for the next few thousand years. Suppose it was the first game of dice you ever played? [...] But even so, I felt as though I made a face and the wind changed, and now I have to go through life grimacing in this horrible way.

Eventually I stopped posting the letters; a few months after that I stopped writing them too. I still fantasized about killing Marco, although the imagined deaths became swifter ( I allow him a brief moment to register, and then BLAM!) - I didn't go in quite so much for the sicko slow stuff. [...] I stopped constructing the killer one-liners that left Charlie writhing on the floor with regret and self-loathing.

[N. HORNBY (2000) High Fidelity. London: Penguin. Pg. 19-20.]

[La adolescente en el armario, hela aquí, Ugly Betty]

(El otro) ministerio de innovación

[Robertus de Rotterdam, Ejemplo de la Locura]

Es imposible reconocer Rotterdam en esas imágenes, principalmente porque se trata de Budapest (el Bastión de los Pescadores, el Parlamento...). Pero no importa, es un anuncio que hace sonreir, sobre todo si has sido Erasmus. O si hace 18 años estuviste en Budapest en un viaje histórico. ¿18 años? He tenido que calcularlo varias veces porque no me podía creer que fuera hace tantísimo tiempo... Se me olvida todo el tiempo que soy vieja, menos mal que ni se me había ocurrido pedir la Robertus...

Dusk or Twilight

No sé cuál escoger, así que pongo las dos. Dusk and twilight.

Para escuchar con este enlace

Con la sangre en la arena

["Barbacoa", de la ganadería de Celestino Cuadri, observa atento a la gente de López Chávez en Las Ventas]

El domingo pasado, a esta misma hora, estuve viendo mi primera corrida de toros. Pensé que sería más fácil decidir si por primera y última vez o como primera de muchas, pero estaba equivocada. Esto de los toros es una cuestión de dioptrías, me parece. Todo depende de cuánto quieras acercarte, del grosor del granulado de la foto. No creo que se pueda despachar con el argumento hipócrita de que es hacer sufrir a un animal, porque los mataderos no lo hacen más "humano" para las reses que el coso para las de lidia. Pero tampoco me vale el argumento del arte: más allá de la música, los rituales y la ceremonia, la tauromaquia son pasos de bailes mortales para el animal.

No quiero entrar en cavilaciones morales o racionales, siendo honesta hubo ciertos momento de pura emoción, de mariposas en el estómago - de tener las cuerdas tensadas en la garganta igual que en una buena obra de teatro. Cuando salió el tercer toro a la plaza, corriendo, volando casi, y David Mora consiguió encadenar unos pases bonitos, me golpeó la intuición de la belleza que puede haber en una buena faena. Pero también se me saltaron las lágrimas cuando mataron al primer toro, que fue bastante bueno. Por lo que vi en la plaza los momentos gloriosos escasean, y la mayoría de toreros pasan sin pena ni gloria, capotean y matan sumariamente. Será que al aficionado la pepita de oro, por mínima que sea y por oculta que esté entre la mena, le vale. Para mí esta cuota está cubierta de momento.

No sé hasta que punto era serio Valle-Inclán cuando escribió esto en el prólogo de Los Cuernos de Don Friolera, pero me sonrío un poco al pensar que Melville podría haberlo suscrito. Moby Dick es uno de esos libros para los que el lector moderno ha de ajustarse las dioptrías:

Don Estrafalario: Los sentimentales que en los toros se duelen de la agonía de los caballos, son incapaces para la emoción estética de la lidia.Su sensibilidad se revela pareja a la equina, y por caso de cerebración inconsciente, llegan a suponer para ellos una suerte igual a la de aquellos rocines destripados.

[R. del VALLE-INCLÁN (2000) Martes de Carnaval. Madrid: Espasa. Pág. 125]

[A estos sí que no los puedo soportar, me da igual que la idea sea bajar el ímpetu del toro. dan ganas de que alguien les pique los lomos también.]

Art attack

[Tiembla Ikea. ¿Puede haber algo más... ¿decorativo? que este busto de escayola de Franco? Foto de un escaparate, omito la calle por piedad]

No digas que, agotado su tesoro,
de asuntos falta, enmudeció la lira;
podrá no haber poetas, pero siempre
¡habrá poesía!

Lo mismo ocurre con la escultura, el genio artístico tiene retorcidas formas de manifestarse, nada puede destruirlo. Y este busto do-it-yourself lo demuestra. Seguro que el pobre Becquer no estaba pensando en semejante cosa cuando escribió los versos.

Agriculturilla general

[Primera fase: colocar bolitas de arcilla en la base para que la maceta drene. Rabo de gato al fondo, siguió muy atenta la operación]

Se acabó eso de ir lamentando por los rincones que las plantas se me mueren entre las manos. Por fin he encontrado la clave mágica para dedicarme a la jardinería: tener varias para que mis cuidados de madre agobiante se repartan y no ahogen. En otras palabras, dejarlas a su aire y regarlas de vez en cuando. Como desde que vivo en la nueva casa (2 meses ya) no he acabado con ninguna, he dado el salto a las verduras. R. y J., que tienen un huerto en Ávila y usan el balcón de su casa como vivero, me han dado 6 lechugas y 3 rábanos. En realidad lechugas no parecen todavía, son cuatro hojitas en vasos de yogúr. Pero ya he transplantado una y parece otra cosa.

[Resultado final: las lechugas necesitan mucho espacio y no estoy segura de que los dos juntas prosperen, pero de momento van tirando.]

En esta foto ya aparecen casi tal y como están (en realidad ahora tiene mucho mejor aspecto, ya colgaré una foto actualizada). Después de las bolas de arcilla llené la maceta con una mezcla de tierra y humus de lombriz, saqué la planta del cubilete con cuidado y la puse en un hueco que había dejado en la tierra. Aplaste un poco el terreno, regué para que la tierra se asentara y poco más, esperar que salgan adelante. No pensaba que esto de la jardinería fuera tan gratificante. A veces estoy asqueada de leer emails y pensar estrategias para el trabajo (estrategias que nunca funcionan), pero salgo un rato a la terraza, riego las macetas, juego con los gatos y el caos se me olvida. ¿No se dice que todos los filósofos se centran tarde o temprano en la naturaleza? Me temo que es cuando renuncian a la posibilidad de comprender nada, vencidos por la más antigua verdad. Todo es vanidad, sólo somos polvo y ceniza.

Polvo enamorado o sembrado si se tiene algo de suerte.

[Y estos son los rábanos (a la izquierda) y la hiedra, que no deja de echar brotes y hojas]

Fin de curso

[El vídeo y la canción me hacen sentir anciana, inútil.
Estoy bastante segura de que no soy yo quien va a lograr esas cosas]

Eres tú quien va a cambiar
El mundo que destrozará
Las teorías de la humanidad
Eres tú quien puede ver
Luciérnagas y mariposas
Que revolotean alrededor
Eres tú el duende oculto
Que alimenta mi locura
Y consume toda realidad
Y si me hablas a voces
Si hablas con el corazón
Me pones contra la pared
Eres tú quien hace caso
Omiso de mis intenciones
Con elogios para los demás
Trata y logra escaparte
Como un pez que no es cazado
Y más tarde ya me contarás
Eres tú quien me hace ver
La vida blanca y plateada
Pero el tiempo nos separará
Y si me hablas a voces
Si hablas con el corazón
Me pones contra la pared
Me pones contra la pared
Me pones contra la pared
Eres tú quien va a cambiar
El mundo que destrozará
Las teorías de la humanidad
Eres tú quien puede ver
Luciérnagas y mariposas
Que revolotean alrededor.

[Lori Meyers, Luciérnagas y Mariposas]

Ritual purificador

["Lávese las manos frecuentemente con sangre"

Sería más aproximado al dibujo]

Ya nadie se acuerda de esa gran estafa que resultó ser lo de la gripe A, pero esta foto me hizo gracia en sus momento, aunque no la he pasado hasta ahora al ordenador. ¿A quién se le ocurrirría representar el agua del grifo de color rojo?

Cops

[Robin Tunney es Teresa Lisbon en El Mentalista]

¿Cuáles son las 10 características comunes de estas tres mujeres policías de la tv? La primera es que son series a las que estoy enganchada. La segunda es que llevan cazadoras de cuero.

[Sarah Shahi es Dani Reese en Life]
[Y Stana Katic es Kate Beckett en Castle]

The Jackal

[Una de las ilustraciones de Hablot Knight Browne (Phiz) para la edición original en fascículos semanales de Dickens.

Carton es la figura de la derecha.]

Hoy es un día tranquilo en Europa y tengo menos trabajo que de costumbre, así que sin querer me he entretenido pensando en cosas que no merecen la pena - pero así es el demonio que acecha a las mentes desocupadas. Salto de unas ideas a otras y no sé dónde parar. I'm lost in cross-reference.

Libros. Ya que parece imposible traer mi cajas he decido moverlos de dos en dos cada vez que pase por casa de mis padres. Y esta mañana al abrir los ojos se me ha revelado cuál debería traer en el próximo viaje: A Tale of Two Cities. Creo que ya he hablado en algún sitio (no sé si aquí) de mi fascinación por el personaje de Sydney Carton. Tanto que he estado a punto de comprar esta camiseta en un ataque de fetichismo - no lo he hecho porque no me quedaba claro si la S sería demasiado pequeña y la M demasiado grande. Sydney Carton es The Jackal, como sabrán los que han leído la novela inglesa más vendida de la historia (con permiso de Agatha Christie).

Navegando un poco he encontrado un texto que le va bien. Se trata de la traducción/adaptación de un poema de Safo que, como se explica en este enlace, sólo nos ha llegado porque impresionó a Longinus, que en la remota antigüedad habló de él en su tratado Sobre lo Sublime. La traducción es de Robert Lowell (1962), y expresa bastante bien el caso de Carton y Darnay. Lowell habla de una pareja que se mira de frente como hacen los jugadores de cartas, mientras un tercero, celoso, los vigila. Carton y Darnay son, además, one-eyed jacks en el mismo naipe:

I set that man above the gods and heroes —
all day, he sits before you face to face,
like a cardplayer. Your elbow brushes his elbow —
if you should speak, he hears.

The touched heart madly stirs,
your laughter is water hurrying over pebbles —
every gesture is a proclamation,
every sound is speech . . .

Refining fire purifies my flesh!
I hear you: a hollowness in my ears
thunders and stuns me. I cannot speak.
I cannot see.

I shiver. A dead whiteness spreads over
my body, trickling pinpricks of sweat.
I am greener than the greenest green grass —
I die!

[Carton en el cine, en este enlace]

It's you. Or the you in me, perhaps.

[Cada vez estoy más convencida de que es imposible llegar a nadie, al menos intencionadamente. Todo es casual, apenas sabemos nada.]

Every day I wake up and it's Sunday
Whatever's in my head won't go away
The radio is playing all the usual
What's a "Wonderwall" anyway?
Because my inside is outside
My right side's on the left side
Cause I'm writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you. But that's not you
It's good to know that you are home for Christmas
It's good to know that you are doing well
It's good to know that you all know I'm hurting
It's good to know I'm feeling not so well
Because my inside is outside
My right side's on the left side
Cause I'm writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you. But that's not you
And you know it's true
But that won't do
Maybe then tomorrow will be Monday
And whatever's in my head should go away
But still the radio keeps playing all the usual
And what's a Wonderwall anyway?
Because my inside is outside
My right side's on the left side
Cause I'm writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you. But that's not you
And you know it's true
But that won't do
And you know it's you I'm talking to

[Travis, Writing to reach you]

Travis es un grupo que escucho por temporadas. A veces no los soporto y otras no puedo dejarlos. Pero una de las cosas que más me gusta de ellos es que tienen cierto sentido del humor macabro que se manifiesta en sus vídeos, al pobre Francis Healy le pasa de todo. Si en éste es apedreado, ametrallado y asaeteado, en los que siguen tiene luchas de rayos a lo Palpatine, es secuestrado o aterriza en pueblos de pesadilla. La muerte siempre está presente, aunque se mitigue lo chocante con lo irónico.

Walking in the sun

Flowers in the window

Why does it always rain on me?

Los españoles de hoy en día y ayer en día

[Zaryn Dentzel (centro) en una foto de El País]

Acabo de leer en la edición digital de Cinco Días una entrevista a Zaryn Dentzel, fundador de Tuenti. Es un californiano de 26 años que ejemplifica bastante bien cómo la economía de un país no se basa en los dineros: en última instancia depende de la educación, que es lo que forja la mentalidad, la forma de vivir. La crisis actual es fiel reflejo de los poquitos pasos que hemos dado hacia la modernidad. Vale, tenemos educación para la ciudadanía y vamos a ser todos más tolerantes, ecológicos, solidarios, libres sexualmente...está muy bien. El problema es que esos niveles de evolución ciudadana sólo se sostienen sobre una estructura económica sólida y moderna. Muchos pioneros de esa nueva estructura posible han sido barridos por esta recesión que no se detiene, y que además nos ha devuelto, por miedo, al viejo asidero de los subsidios. Me da rabia estar también atrapada por estas cadenas culturales, tengo que pensar cómo luchar contra esa invisible barrera dueño-empleado de forma creativa y no pancartera.

Éste es el fragmento que más me ha llamado la atención, la entrevista completa aquí:

¿Qué le falta a las empresas españolas de internet?

No es un problema de número, sino de emprendedores, del Gobierno y de nuevas ideas. España necesita más semillas, más crecimiento. No es una cuestión de si las empresas viejas van a hacerlo, no estoy preocupado por ellas, que ya tienen sus dividendos. Hay que lanzar cosas nuevas. España tiene que abrazar con todo el cariño posible la tecnología.

¿Y desde el emprendedor?

Lo primero que se tiene que hacer es parar de doblar las películas para que todo el mundo hable mejor inglés. Ya verías como en cinco años el nivel de inglés iba a subir muchísimo. Luego hay que cambiar el sistema educativo para empoderar a las personas, para decir a la gente que cuando sea mayor no debes ser funcionario, debes ser emprendedor, ser lo que tú quieras. Quitar esa idea de la preocupación de fallar, de riesgo, de hacerlo mal. En las casas en España hay millones de padres y abuelas diciéndoles a los hijos y nietos: "Búscate algo bueno y seguro". Con la crisis la gente siente que hay que ir a lo seguro, y yo creo que es al revés. Hay que crear una cultura donde fallar no esté mal visto. ¿Pero qué ves en vez de eso? Ves la cultura de empresas grandes, de que los dueños de empresas son viejos y señoriales. Toda la ley de convenios, de protección a los trabajadores, de los sueldos, de la Seguridad Social, de los altos impuestos, hacen que sea mucho más fácil que las personas sean empleados y no dueños. ¿Qué ocurre? Acabas teniendo los dueños, por un lado, y los empleados, por otro. Y es una línea que no se cruza. Hay que romper esa línea. Hay que tener más gente que sea dueña de sus propias compañías.

Agincourt

[Esta foto de Javier Marías no es especial, ni tan siquiera reciente.

Pero me encantó, me hizo imaginar que era el vecino de enfrente]

No he leído tanto a Javier Marías como para escribir una tesis sobre sus obsesiones, pero ésta parece haber sido una de ellas (o así me pareció cuando leí Corazón tan blanco): lo que oímos nos cambia para siempre, y lo que decimos puede cambiar también a otros, pinzar sutiles cuerdas en sus corazones sin que podamos medir o detener las consecuencias. Las palabras de las brujas son tósigo para Macbeth, un veneno casi tan real como el que Claudio vierte en el oído del viejo Hamlet. Tal vez no debería atribuir obsesiones a Marías, lo evidente (y de esta entrada se deduce) es que soy yo la que le da vueltas.

Es una antiquísima máxima del teatro (tal vez la fundamental): las palabras pronunciadas tienen la capacidad de crear la cosa descrita. El coro de King Henry V (Prologue, lines 8-18, Jacobi lo recita en este enlace) nos lo pide con humildad:"But pardon, and gentles all,/The flat unraised spirits that have dared/On this unworthy scaffold to bring forth/So great an object: can this cockpit hold/The vasty fields of France? or may we cram/Within this wooden O the very casques/That did affright the air at Agincourt?/O, pardon! since a crooked figure may/Attest in little place a million;/And let us, ciphers to this great accompt,/On your imaginary forces work". Agincourt es más que el nombre de una batalla en polvorientos libros de historia, es esa "anomalía" que los dotados para moldear el lenguaje pueden recrear en cualquier momento. Si tienes clientes sabrás que ser actor o novelista es más habitual de lo que pensamos.

No hace falta decir que hablo por mí mismo: Escribir novelas es la asunción de una anomalía. Publicarlas es el intento de imponer a otros esa anomalía. El novelista tiene la visión deformada, también la lengua, quizá el gusto. Pero no es sólo eso: se ha dicho muchas veces que quien vive no escribe, quien escribe no vive. Creo más bien que quien escribe lleva continuamente una selección de la vida. Elige lo que le interesa, y por tanto elige su propia muerte. O, dicho de otro modo, muere numerosas veces, cada vez que quiebra lo que no puede sino ser un continuum para los que no padecen su anomalía.

El novelista lo soporta todo si confía en poder contarlo, o, en palabras de Isak Dinesen, sabe que "todas las penas pueden soportarse si se meten en una historia o se cuenta una historia acerca de ellas". Soporta incluso su propia tarea de fragmentación, la constante jerarquización a que somete a las cosas del mundo, el exfuerzo y el cansancio que supone discernir hasta en los menores detalles: un color, un gesto, un diálogo. En eso consiste su anomalía:en la enfermedad de elegir y ordenar cuanto su ojo imagina o capta y su lengua puede silenciar o nombrar.

Pero el novelista quiere tener partidarios, aunque en la actualidad rara vez se confiesen tales pretensiones por parecer ingenuas y estar desprestigiadas las altas metas. Pretende, además, un cambio duradero, y obra solapadamente, pensando en el tiempo. No tiene prisa, pero aspira a contagiar su anomalía particular y a que lo que él ve deformado y muestra por primera vez sea, sin embargo, reconocido como propio por quien cae en la tentación de pasar sus páginas una detrás de otra. Para ello, a diferencia del así llamado pensador y del así llamado poeta tiene que disimular, y hacer saber de qué habla sólo cuando ya sea demasiado tarde para que el lector pueda seguir pretendiendo ignorarlo.

Sin embargo el novelista no es un iluso, porque lo que aspira a contagiar puede ser, en efecto, contagioso.

["Contagio" (ABC Literario, 16 de abril de 1988)

Literatura y Fantasma (2007) Barcelona: Random House. Pg. 49]

La vida americana

[El Telefónica Arena estaba bastante lleno ayer]

Ayer fue uno de esos días que se pasan sin sentir porque que haces un montón de cosas diferentes, y eso que me levanté casi a las 12 (algo bastante raro en mí desde que me independicé, será que me he hecho responsable). Empecé calzándome unos zapatos de tacón y dando una vuelta por Gran Vía, algo que siempre me pone de buen humor (y me predispone a comprar "cosas bonitas", como si viviera una fantasía de paraíso capitalista). Al final encontré algo interesante en el HM del antiguo Palacio de la Música y salí de allí con esa satisfacción tonta que da poder entrar en una 38. Hoy me he pesado y la satisfacción se ha desvanecido completamente. pero ese momento... ¡Ah!, ese momento...

Por la tarde, giro de 180º: me puse las zapatillas de deporte y fui con unos amigos a ver el partido Estudiantes-Meridiano Alicante al Telefónica Arena. Es la segunda vez que voy a ver al Estu, y esta vez fue mucho más emocionante, porque el partido se le escapó al Alicante por los pelos nada más, en parte por la energía que pusimos todos en presionar. Las dos veces me he divertido, pero ésta salí con mejor sabor de boca (el año pasado el Tau les pegó un repaso de cuidado, perdieron de 30 puntos). Partidazo de Pape Sow y Pancho Jasen, que marcaron más que nadie y salieron también antes que nadie por faltas.

Pero más allá del partido y el resultado, lo que me gustó fue poder ir en grupo, gritar juntos: hacer juntos algo que no sea comer o beber. De allí nos fuimos a ver el partido del Madrid (fútbol, y a un bar de Príncipe Pío esta vez), que nos hizo sufrir pero al final consiguió romper la barrera y golear. No vamos a ganar la liga, pero de nuevo fue emocionante ver cómo se desborda la tensión contenida de todo un bar ante una victoria pírrica. Un golito más del Sevilla y... pero no pudo ser.

"La vida americana". Extraño título me ha salido, pero es lo que me sugiere ver una par de partidos con amigos mientras tomamos cervezas. Plan ideal para un día de lluvia.

Tarareando sin pensar

[¿Cómo hará el gatito para seguir dormido sobre el piano?]

Hello Innocence
Though it seems like we've been friends for years
I'm finishing
How I wish I had never begun
Though it should be the last one
And it's dragging me down to my knees
Where I'm begging you please
Let me go
Don't you know
I'm all over it now
And I can't say how glad I am about that
I'm all over it now
Cause I worked and I cursed and I tried
And I said I could change and I lied
Well there's something still moves me inside
She's a melody
That I've tried to forget but I can't
It still follows me
When I wake in the dead of the night
And I know that I can't find
That song going round in my head
Like the last things you said
Please don't go
You think I know
I'm all over it now
And I can't say how glad I am about that
I'm all over it now
Cause I worked and I cursed and I cried
And I said I could change but I lied
Well there's something still moves me inside
Though I walked on by
Though I walked on by
Though I walked on by
Though I walked on by
One dark morning
She left without a warning
And took the red-eye back to London town
I'm all over it now
I'm all over it now
I'm all over it now
I'm all over it now
I'm all over it now
And I can't say how glad I am about that
I'm all over it now
Cause I worked and I cursed and I cried
And I said I would change but I lied
Yeah there's something still moves me inside

[Jamie Cullum, I'm All Over It Now]

Una luciérnaga en mitad del tunel

[El motor de la economía española no termina de carburar bien]

Hoy no pienso dejar que me alegren el día. Se lanza El Mundo con la noticia de que esa misérrima décima que el PIB ha crecido en el primer trimestre del año marca el fin de la recesión. A ver si lo entiendo: si hacen falta 2 trimestres seguidos en negativo para entrar oficialmente en recesión y nosotros llevamos 6, ¿no es un poco precipitado declarar que hay luz al final del tunel ya? Habrá que ver si la tendencia se consolida o no, con la semana de tragedia griega que llevamos mal parece que sea momento de retomar lo de los brotes verdes tan pronto. Señores, que estamos en mayo y el martes pasado nevó en el norte de Madrid, la bolsa se ha pegado un batacazo de cuidado y ha tenido que venir hasta el FMI a lanzarnos un salvavidas.

Ya sé que esto no es más que una consigna bienintencionada para devolver cierta confianza en el país, pero hoy no me da la gana tragármela: al final estos milagros coyunturales sólo sirven para que los políticos saquen réditos pasajeros y para sortear una vez más las reformas que necesita el país sólo porque le han dado una bocanada de oxígeno en la verdadera carrera, la electoral. Una golondrina no hace verano. Aparte de dejar de decrecer habrá que crear en algún momento.

Hoy estoy muy coñazo, sin darme ni cuenta me he subido al púlpito de las teorías conspirativas. Soy como esos especuladores maaaaalos a los que ahora quiere perseguir Cándido Pumpido. persigamos también al polen por tortura: tengo que medicarme mucho y mi razón se confunde.

Ni yo tampoco

[ZP en El Mundo, soluciones cero.

¿Sólo a mí me parece que tiene cara de decir "soy tontito"?]

Es tremenda la capacidad que tiene este hombre para generar titulares por desastres. Y justo cuando se le necesita, da una rueda de prensa y dice: "no doy crédito".

NO DOY CRÉDITO. Ese es el problema, caballero. Que ya hace mucho que se le acabó y encima se ha cargado el del país. Aquí tenéis el vídeo, las cara son aún más descriptivas que las palabras, Mr. Bean imitando a Mr. Bean, imitando a Mr. Bean.

Cuatro sílabas

[Sólo puedo escuchar Annie DiFranco a pequeñas dosis.
Pero esta canción me pone nerviosa con sentido]